【摘要】 北京时间8月1日，在东京奥运会男子100米半决赛中，苏炳添以9秒83的成绩成功闯入决赛并打破亚洲纪录，创造历史，成为中国首位闯入奥运男子百
北京时间8月1日，在东京奥运会男子100米半决赛中，苏炳添以9秒83的成绩成功闯入决赛并打破亚洲纪录，创造历史，成为中国首位闯入奥运男子百米决赛的运动员！ China's sprinter Su Bingtian made history by becoming the first Chinese athlete to make it to the final of men's 100 meter Olympic event.
站在东京奥运男子100米决赛的起跑线上，苏炳添做了两个动作。
右手拉起左臂袖子：这是我的黄皮肤，我是亚洲人、黄种人。
手指在胸前轻轻一划：CHINA，我是中国人。
书写了中国田径、乃至中国体育的崭新历史，
同时也创造了亚洲体育的历史，
成为中国第一飞人，亚洲第一飞人！
跑的最快的教授？
全球网友狂点赞 苏炳添不光创造了中国历史，还创造了亚洲历史。他是电计时代以来首个跑进奥运会男子百米决赛的亚洲人，9.83秒的成绩也刷新了亚洲纪录。 有网友称赞他：“亚洲人的骄傲！恭喜！”↓ 韩国网友也为之激动：“天哪！中国人苏炳添赢了男子100米半决赛。在几个小时候后要看总决赛。” 来自此次奥运会东道主日本的网友也写道：“苏炳添，辛苦了！我充分地看到了亚洲在这个项目上的可能性！感谢你的精彩表现，辛苦！”↓ 印度尼西亚网友称赞道，“尽管如此，中国的苏炳添仍然是亚洲跑得最快的男人。” 新加坡网友写道：“真棒！这真的很鼓舞人。亚洲人也能跑这么快！！！” 在推特上，还有不少来自其他大洲国家的网友对他也不吝称赞之辞。 “中国人能跑这么快，我震惊了。真是现象级！我过去不知道他们这么擅长短跑。” “想一想中国短跑运动员苏炳添，虽然他今天没有登上奖牌榜，但已经创造了历史，成为第一个在100米比赛中突破10秒大关的亚洲短跑选手。”
这一跑，跨越89年
但很多人不知道，
Liu Changchun was the first athlete to represent China in competition at an Olympic Games. He was the sole competitor from the Republic of China at the 1932 Summer Olympics in Los Angeles; four years later he again represented the Republic of China at the 1936 Summer Olympics in Berlin. 刘长春是第一个代表中国参加奥运会的运动员。1932年洛杉矶夏季奥运会上，他是中华民国唯一的参赛选手;四年后，他再次代表中华民国参加1936年柏林夏季奥运会。
