【摘要】 身上穿着鲜艳的红色运动服，脚上踏着一双白色运动鞋，苏炳添站在第四道，前一天说的“把半决赛当决赛跑”掷地有声。当镜头转到他，他揪了揪
身上穿着鲜艳的红色运动服，脚上踏着一双白色运动鞋，苏炳添站在第四道，前一天说的“把半决赛当决赛跑”掷地有声。当镜头转到他，他揪了揪紧身衣，随后用大拇指和食指做出了一个“一厘米”的手势。这个手势是来自牙买加的男子100米、200米世界纪录保持者“闪电博尔特”在一次刷新了世界纪录的比赛前所做的动作，苏炳添做这一动作既是致敬已经退役的博尔特，也是为自己加油鼓劲。裁判一鸣枪，苏炳添在奥运会的跑道上似疾风一般闪过——9秒83，这一成绩刷新了他的个人最好成绩，也创造了新的亚洲记录。
苏炳添，这个长着方形脸、身高仅有1米72的32岁老将，在外形上并没有什么出色之处，但他却是中国首位晋级男子百米半决赛的选手，是中国甚至是亚洲第一位真正意义上百米跑进10秒的选手。在世界范围内，百米能跑进10秒的运动员截止到2019年也不过130余人，其中黄种人选手只有三位，而苏炳添就是他们其中的一员。
苏炳添并非从小练习短跑，他真正与短跑结缘是在初中时期。那个时候苏炳添成绩不是很理想，而他的老师又很喜欢留下成绩差的同学补课，为了逃避补课，他加入了学校的田径队——这样，每天下课后他就能以去田径队训练为由逃掉老师的补课。2004年11月，苏炳添自发报名参加了他人生中第一次正规的短跑比赛，在100米赛道上，他跑出了11秒72的成绩。根据国家修订的《运动员技术等级标准》，男运动员百米跑需用时11.74秒，年仅十五岁的苏炳添此时就达到了运动员的标准。由于在赛场上出色的表现，苏炳添被中山市体校田径教师宁德宝招进麾下。同年十二月，苏炳添被中山市体育运动学校录取，正式接受系统的专业化训练，这一练，就是十七年。
长期做一件事是很枯燥无味的。苏炳添自己也透露说，有的时候确实练着练着就会想：太累了，明天还要练啊，太累了，还要练那么多年，怎么坚持啊？人又不是没有情绪的机器，日复一日地重复做一件事，换做是谁都会受不了。但苏炳添说，他会通过别的一些方式来调整自己的情绪状态，他有梦想。
2007年的一次训练后，苏炳添无助地坐在赛道边上，看着赛场上飞跑的身影，内心十分痛苦。这段时间他在田径队的成绩一直位居中等水平，他拼命练习却出现了下滑，他越急越练不好，内心甚至出现了退缩的念头。这个时候两个刚刚训练完的队友坐到了他身边，相互调侃说：“今天我比你快了0.01秒诶。”“0.01秒而已。”“每次都比你快0.01秒，我就一直是赢家。”默默听着他们对话的苏炳添听到这里如醍醐灌顶般，之前压在心头的阴霾都散了。
为了每次都能超越那0.01秒，苏炳添对自己的生活要求极其严格。每天七点准时起床，十一点准时睡觉，不抽烟不喝酒，也不在外面吃饭，每天都做适量的训练。他的生活看起来好像毫无乐趣，丧失了人类最基本的快乐——浪费时间。但是这对于苏炳添来说，所做的一切都是为了速度更快、排位更高、能力更强而努力奋斗，这一切都是值得的。
难以想象，半决赛上苏炳添9秒83的成绩背后是多少个日日夜夜枯燥训练的结果，作为亚洲唯一一个百米跑进十秒的黄种运动员，他付出了很多努力。相比苏炳添，世界纪录保持者博尔特在体型上就占有一定的优势，手长脚长的博尔特的跟骨更大、足弓更高，脚底更为厚实，这样的先天优势让他跑完一百米只需要41步，而苏炳添需要48步，区区七步就能在赛场上区分出高下，让博尔特有着神一样的表现。
这些年来，苏炳添说：“我最大的梦想就是进入奥运会前八。”现年32岁的苏炳添在身体素质各方面都不是巅峰，他的身体性能逐渐跟不上长年累月的高强度训练，这次奥运会过后苏炳添有可能会选择退役，这一决定他早在四年前就有想过。而在昨晚的男子百米决赛中，他以9秒89的成绩位列第六，短短两个小时再次跑进了10秒内，他在退役前实现了自己的梦想。
