【摘要】 「本文来源：西安日报」「本文来源：西安日报」■记者 张勇 对中国田径，乃至中国体育来说，这绝对是一个值得被永久铭记的好日子。8月1日
「本文来源：西安日报」
「本文来源：西安日报」
■记者 张勇
对中国田径，乃至中国体育来说，这绝对是一个值得被永久铭记的好日子。8月1日晚，在东京奥运会男子100米半决赛、决赛中，苏炳添接连跑出9秒83、9秒98的好成绩。半决赛第一！创造了新的亚洲纪录！第一位跑进奥运会男子百米决赛的黄种人！“添神下凡”完美展现“中国速度”。
“对我来说，能够进入决赛就算完成任务。如果能够突破10秒大关，进决赛应该没问题。”东京奥运男子百米小组赛“回头望月”轻松晋级半决赛之后，苏炳添曾这样憧憬着自己的奥运梦想。但即使是最神奇的“预言家”，恐怕也无法预料到苏炳添在自己的东京奥运“第二枪”中，竟然有着如此神奇的演出。起跑完美、加速凶悍、冲刺有力，9秒83，苏炳添不但令人震惊地将原先由自己和卡塔尔名将奥古诺德共同保持的9秒91的亚洲纪录，大幅提高了0.08秒之多，更一举成为第一位闯入奥运百米决赛的中国人、黄种人！
9秒83的成绩意味着什么？除过博尔特保持的9秒58的世界纪录和北美洲纪录，此前的欧洲男子百米纪录为9秒84，非洲纪录为9秒85，南美洲纪录仅为10秒01，大洋洲纪录仅为9秒93，苏炳添“一战封神”，力压四大洲。
或许是半决赛的“毕其功于一役”实在消耗掉了太多的体能，1个小时后的决赛中，苏炳添以9秒98的成绩名列第6，冠军则被意大利选手雅克布斯以9秒80的破欧洲纪录成绩夺走。但苏炳添的表现已经足以令我们深感骄傲与自豪。赛后，苏炳添也是十分欣喜地表示，“我觉得我完成了自己的梦想，也完成了中国短跑历代以来前辈们给予我们年轻一辈的嘱咐。”
展望即将到来的接力大战，苏炳添充满期待，“今天是一辈子最好的回忆。今天的成绩应该说没有让大家失望，希望在几天后的接力比赛中继续带来中国速度。”